|
|
|
 |  |
|
<- -> |
[King James Bible] 1st Letter of Peter |
[Baiboly 1865] 1 Petera |
[Baiboly Katolika] Piera I |
[Bible de Jérusalem] 1ère Épître de Saint Pierre |
||||||
|
<-
-> |
|
|||||||||
| 1Pe / 1P 5:1 | The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of |
Koa ny amin' ny loholona izay eo aminareo, izaho, izay naman ny loholona sy vavolombelon' ny fijalian' i Kristy ary mpiombona ny voninahitra efa haseho koa, dia mananatra azy hoe: | Mihanta amin' ny Pretra eo aminareo aho, dia izaho izay Pretra toa azy koa, sy vavolombelon' ny fijalian' ny Kristy, ary mpiombona amin' ny voninahitra izay haseho koa: | Les anciens qui sont parmi nous, je les exhorte, moi, ancien comme eux, témoin des souffrances du |
||||||
|