Fizahan-teny

Ohabolana : haja

Ohabolana 1Haja omena ny tantely no anaovana azy sorona, fa ny mamy toa azy maro ihany. [2.558 #85]
Haja omena ny tantely no anaovana azy sorona, fa ny mamy toa azy mba misy ihany. [2.165 #851]
Dikanteny frantsayC' est par considération envers le miel qu' on l' emploie dans les sacrifices, mais il y a d' autres choses qui sont tout aussi douces. [2.165]

Ohabolana 2Nahoana re hianao no mandady hajaina, mitsindroka andrianina, mandoa homan-tsira ? [2.415 #652, 2.558 #176, 2.653]
Ny haja maha-andriana, ka aza mitsindroka andrianina, na mandoa homan-tsira. [2.558 #3023]
Dikanteny frantsayPourquoi rampez-vous bassement lorsqu' on vous donne des marques d' honneur? pourquoi cherchez-vous votre vie comme les poules, alors qu' on vous traite en noble? pourquoi vomissez-vous lorsque vous goûtez la saveur du sel? [2.415 #652]
Fanazavana frantsaySe disait des gens qui se refusent aux honneurs qu' on leur fait. [2.415 #652]

Ohabolana 3Nampanaran-jaza ka kely haja imasom-bahoaka. [2.558 #178]

Ohabolana 4Ny haja hanitra, ny heloka mahabe fofona. [2.558 #3022]

Fizahan-teny