Teny Anarana Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Takila fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra	mijaly (jaly)
Sokajin-teny	matoantenin' ny mpanao
Famaritana malagasy	Miaritra zavatra maharary mihatra aman' aina na zava-tsarotra manahirana: Mijaly mafy izy amin' io aretiny io ¶ Miandry mafy: Nijaly mihitsy aho ambara-pahatonganao Mitovy hevitra: fadiranovana ~ miaritra ny mafy mahatsiaro mangirifiry ~ miferinaina ~ mifia-dranomaso ~ miritra aina ~ mitoloko ~ mitondra kitra ~ mitondra ny mafy ~ mitondra ny maizina ~ mitondra ny tsy eran' ny aina ~ mitondra rofy ~ sendra ny mangidy tsy telina ~ voan' ny aza manody [Rajemisa 1985]
Fandikana anglisy	to suffer [Hallanger 1973]
Fandikana frantsay	souffrir [Hallanger 1974]
Endriteny	Ny ankehitriny Ny lasa Ny hoavy Filaza mandidy mijaly nijaly hijaly mijalia
Ohatra	1 Na dia mifonoka sy mijaly amin' ny aretina ao anaty lamba aza Rasoa, dia reny tsara ny tenin-janany. [Rakotonandrasana: Tantsaha, takila 131] 2 Ny ankabeazan' ny olona amin' izany toerana voalazako izany no anisan' ny mijaly amin' ny fitondran-janatany. [Andraina: Mitaraina, takila 197]
Teny nalaina	Ohabolana misy io teny mijaly io

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31