Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana Fivaditsoratra Haianarantany Fafana sy Tsanganana Fiovana

|  |  |  |

---

 

Teny iditra	Ham > hana
Sokajin-teny	Tsy lazaina
Fanazavàna teny frantsay	Voir hanina, hinana, homana [1.5]
Sampanteny	matoantenin' ny iharana :    hanina, homana
	hinana
Teny iditra	Ham > hana
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny malagasy	Zanaky ny vola nampisamborina [1.10]
	Vola ampizanahina [1.1]
Fanazavàna teny anglisy	Lending or borrowing money on interest [1.2]
Fanazavàna teny frantsay	Capital, tout ce qui est prêté à intérêt [1.3]
Voambolana	Toe-karena: ara-bola ary fitantanana
Sampanteny	matoantenin' ny mpanao :    mampanana, mampihana matoantenin' ny iharana :    hanaina, tafahana, voahana matoantenin' ny fameno :    ampananana, ananana anarana :    fampananana, fananana, fihanana, mpampanana, mpanana, mpihana mpamaritra :    mahahana
	ahana, fanana, fihana, hanahana, hinana, iganana, manama, mihana
Teny iditra	Ham > hana
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny malagasy	[Bara, Betsileo, Taifasy, Taisaka, Tanosy] Kapa [1.78]
	[Bara, Betsileo, Taifasy] Kiraro [1.78]
	[Betsileo] Faladian-kiraro [1.78]
Fanazavàna teny anglisy	A provincial word for kiraro or kapa [1.2]
Fanazavàna teny frantsay	[Taisaka] Sandale de cuir [1.82]
Voambolana	Toe-karena: zaitra
Teny iditra	Ham > hana
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny malagasy	[Taisaka] Fitana rano [1.78]
Fanazavàna teny frantsay	[Taisaka] Gué [1.82]
Sampanteny	fihana, mihana
Teny iditra	Ham > hana
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny malagasy	[Tanosy] Voditongotra [1.78]
Voambolana	Haiaina
Teny iditra	Ham > hana
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny malagasy	[Bara] Vehivavy janga [1.10, 1.78]
	Tsimihorirana, tsimanetsa [1.10]
Teny iditra	Ham > hana
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny malagasy	Karazan-tondro any amin' ny faritany atsimo atsinanana; misy 20stm ny halavany [1.10]
Voambolana	Haibiby: trondro
Teny iditra	Ham > ha~na
Sokajin-teny	tsirinteny saradroa [Teny amin' ny ha~na]

Fivaditsoratra

hana, naha

---

Teny iditra	Ham > ana-
Sokajin-teny	endritenin' ny hoe anaka
Teny iditra	Ham > ana-
Sokajin-teny	endritenin' ny hoe anana
Anaram-javamaniry	anamadinika        anamafaitra        anamalaho        anamalaza        anamamy
Teny iditra	Ham > ana
Sokajin-teny	mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy	Tsy afaka miaina tsara noho ny hasemporana niakatra fiakarana na nihazakazaka mafy: Ana aho vao nahafaka ny rihana efatra mankatỳ aminareo [1.1]
Fanazavàna teny anglisy	Faint, exhausted, from hunger, cold, or toil; embarrassed. [1.2]
Fanazavàna teny frantsay	Essoufflé, hors d'haleine, épuisé, fatigué, transi de froid [1.3]
Kamban-teny	sokina ana
Teny iditra	Ham > ana
Sokajin-teny	mpampiankin-teny [fitanisana]
Fanazavàna teny malagasy	Teny mpampiankina enti-milaza tompon-javatra izay ao anaty antokon' olona malalaka: Ana Malagasy itỳ trano itỳ fa Vazaha no mipetraka ao [1.1]
Fanazavàna teny frantsay	Comme an (any); avec régime indéterminé, sans article: An'iza ireo kotra ireo ? -- Ana miaramila nandalo teto (À qui sont ses gibernes ? -- À des soldats qui ont passé par là) [1.3]
	[Vezo] Idée de possession [1.68]
Sampanteny	anarana :    pana
Teny iditra	Ham > ana
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny malagasy	[Sihanaka] vary [1.78]
Voambolana	Haizavamaniry: ahitra
Teny iditra	Ham > ana
Sokajin-teny	matoantenin' ny mpanao
Fanazavàna teny malagasy	[Taimoro] miantsoroka [1.78]
Tovy hevitra	miana
Teny iditra	Ham > anà
Sokajin-teny	mpisolo anarana [fitanisana]
Fanazavàna teny malagasy	[Betsimisaraka] anao [1.78]
Tsanganana sy sary iray takila	ny mpisolo rehetra
Teny iditra	Ham > ~ana
Sokajin-teny	tovana [Teny amin' ny ~ana]
Teny iditra	Ham > a~na
Sokajin-teny	tsirinteny saradroa [Teny amin' ny a~na]
Teny iditra	Ham > Anà
Sokajin-teny	anaran-tsamirery (ara-baiboly) [fitanisana]
Fanazavàna teny anglisy	Anah [2.996]
Fanazavàna teny frantsay	Ana [2.996]
Voambolana	Soratra Masina
Teny nalaina avy amin' ny Baiboly	Toko sy andininy momba Anà

Fivaditsoratra

hana, naha

---

	Ham
Hama	Ham [2.996]
Khama	Ham [2.996]

---