Teny iditra | maimbelona | |
Singan-teny | maina ; velona | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny frantsay | [Merina] (de maina : sec, et velona : vivant. Plante poussant sur les rochers escarpés. Elle a l'air complètement desséchée à la saison sèche, mais reprend rapidement vie). Xerophyta dasylirioides Baker (Velloziaceae). Nom signalé par Malzac. On s'en sert pour récurer les casseroles. Voir fanasandovia. [1.196] | |
Anarana siantifika | Xerophyta dasylirioides | |
Voambolana | Haizavamaniry | |
Teny iditra | maimbelona | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny frantsay | [Merina] (« qui sent le vivant »). Myrothamnus moschatus (Baill.) Baill. (Myrothamnaceae). Sous-arbrisseau à feuilles très odoriférantes. On le fait brûler dans les maisons, soit-disant pour conjurer les mauvais sorts, en réalité, pour l'hygiène de l'habitation. Mais, dans certaines régions, il serait fumé à la manière du chanvre et aurait aussi, paraît-il, des pouvoirs oniriques. On le vend sec sur de nombreux marchés, y compris, jadis, sur le grand marché du Zoma (Zoma = vendredi) de Tananarive. [1.196] | |
Anarana siantifika | Myrothamnus moschatus | |
Voambolana | Haizavamaniry | |
Fivaditsoratra | maimbelona, maimbolena |
Nohavaozina tamin' ny 2023/12/08 |