Teny iditra |
mitanina
(tanina)
|
Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
Fanazavàna teny malagasy | Mipetraka mitodika amin' ny afo, amin' ny masoandro: Sady mitanina afo izahay fahiny no nihaino an' Inenibe nanao angano Mitanina andro ny ankizy rehefa ririnina [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | To warm oneself [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Se chauffer [1.8]
|
Haiendriteny |
Ny ankehitriny : |
mitanina |
Ny lasa : |
nitanina |
Ny hoavy : |
hitanina |
Filaza mandidy : |
mitanìna |
|
Kamban-teny |
|
|
Teny iditra |
mitanìna
(tanina)
|
Sokajin-teny | filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao mitanina
|
Fanazavàna teny malagasy | [1.1]
|
Fanazavàna teny frantsay | [1.3]
|
|
Teny iditra |
mitanina
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny frantsay | [Bezanozano, Merina]
(de tanina : action de chauffer, de courber au feu). Arbre indéterminé.
Son bois est particulièrement apprécié pour la confection des roues et autres pièces de charronnerie.
[1.196]
|
Voambolana |
|