Rakibolana sy Rakipahalalana malagasy : somotsohy

somotsohy

Sokajin-teny

anarana

Fanazavàna teny frantsay

(déformation fréquente de somontsohy ou somontsohihy : littéralement « ce qui affole, ce qui fait tourner la tête, au sohihy : oiseau nectarivore ( nectarinia)). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les fleurs sont particulièrement fréquentées par cet oiseau. Ce sont suivant les dialectes :

(Sakalava, Tsimihety, bara, Mahafaly) Kigelianthe madagascariensis (Baker) Sprague ex H.Perrier (Bignoniaceae).

(bara) aussi : Deinbollia pervillei (Blume) Radlk. (Sapindaceae).

(Betsileo) Justicia haplostachya (Nees) T. Anderson (Acanthaceae).

(Taisaka , Tanosy) Kigelianthe coccinea (Scott-Elliot) H. Perrier (Bignoniaceae).

[1.196]

Voambolana

Haizavamaniry: hazo

Teny iditra	somotsohy
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny frantsay	(déformation fréquente de somontsohy ou somontsohihy : littéralement « ce qui affole, ce qui fait tourner la tête, au sohihy : oiseau nectarivore ( nectarinia)). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les fleurs sont particulièrement fréquentées par cet oiseau. Ce sont suivant les dialectes : (Sakalava, Tsimihety, bara, Mahafaly) Kigelianthe madagascariensis (Baker) Sprague ex H.Perrier (Bignoniaceae). (bara) aussi : Deinbollia pervillei (Blume) Radlk. (Sapindaceae). (Betsileo) Justicia haplostachya (Nees) T. Anderson (Acanthaceae). (Taisaka , Tanosy) Kigelianthe coccinea (Scott-Elliot) H. Perrier (Bignoniaceae). [1.196]
Voambolana	Haizavamaniry: hazo