|
|
|
 |  |
| Teny iditra (1/2) | 1 aisy |
| Sokajin-teny | 2 tenim-piontanana |
| Sampanteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Teny enti-maneho tsy fankasitrahan-lavatra iray, na fandavana mihitsy: Aisy! mandehana ianao mandeha any. ~ Aisy! tsy miditra amin' izany raharaha maizina izany aho [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5 no! A word expressing dislike and grief. Esy is also used. [1.2] 6 expressing regret or disappointment; oh no! [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
7 Exprimant le désaveu, le dégoût, le refus : non, certes non, hélas! malheureusement! Aisy! tsy afaka aho (Oh non! je ne suis pas libre) ~ Aisy! rahoviana no ho vita io raharaha io? (Hélas! quand sera-t-il fini ce travail?) ~ Aisy! mampalahelo loatra izany ! C’est vraiment affligeant!) [1.3#11] 8 mot employé pour chasser les volailles, etc. [1.3#11] 9 qui exprime le regret ou la déception ; hélas, malheureusement. [1.8] |
| Tsanganana sy sary iray takila |
10 Ny tenim-piontanana rehetra |
| Teny iditra (2/2) | 11 aisy |
| Fototeny | 12 isy |
| Sokajin-teny | 13 matoantenin' ny iharana |
| Fanazavàna teny malagasy |
14 mametraka [Taisaka]
[1.78] 15 Atao amin' ny...: Vongan-tsira lehibe angaha no naisinao ny laoka no mangeroka tsy azo hanina itỳ izy? [1.1] |
| Haiendriteny |
|
| Fivaditsoratra | 20 aisy, isay, siay |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/02/27 |
|