Teny iditra | 1 arapaka (rapaka) |
Sokajin-teny | 2 matoantenin' ny iharana |
Fanazavàna teny malagasy |
3 Hanina avy hatrany dia any am-bava: Tsy tratra, narapak' ilay alika ilay vaingan-kena be 4 Raisina tsy an-kanavaka: Anisan' ny nahavoa ny firenena tanora raha natobaky ny firenena zokiny teo aminy ireo zava-mahaliana nandraviravezany azy, dia izy tsy nifidy harapaka [1.1] |
Fanazavàna teny anglisy |
5 to be laid down, as the planks forming a floor. (prov.) [1.2] |
Haiendriteny |
|
Ohabolana | 10 Ohabolana misy io teny arapaka io |
Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |