| Teny iditra | 1 fitaratra |
| Fototeny | 2 taratra |
| Sokajin-teny | 3 anarana |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
6 Tamaboha fisaka fanao amin' ny varavarana izay tsy mamela ny rivotra hiditra nefa ahazoana mahita izay rehetra any ivelany: Mometaka fitaratra amin' ny varavarankely
7 Tamaboha malamalama tsara ary nasiana manjany ao an-damosiny ka afaka mamerina ny sarin' izay zavatra eo anoloany: Alao ny fitaratra hijereko ny tarehiko fa sao misy arina [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
8 Glass, a looking-glass, a mirror.
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
9 manière de regarder, le miroir, la glace, ce qui réfléchit la lumière
[1.3] 10 vitre [1.13] |
| Ohatra |
11 Izaho, hono, izany no mba fitaratra!
[2.4#21]
12 mba mijere tandindona aloha vao mizaha fitaratra. [2.69#157] 13 Farafaharatsiny soloana karakara vy madini-maso ny fitaratra. [2.117#49] |
| Fikambanana | 14 Fitenena, anaran-tany, anaram-javamaniry sy ny sisa miisa 8 misy ny teny hoe fitaratra |
| Ohabolana | 15 Ohabolana misy io teny io |
| Lahatsoratra | 16 Randzavola: fitaratra ao amin' ny Baiboly |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/21 |
|