Rakibolana sy Rakipahalalana malagasy : kitambakombako

kitambakombako

Sokajin-teny

anarana

Fanazavàna teny frantsay

[Betsileo] (de tambako : le tabac, donc « succédané du tabac » ; herbe fumée sèche, en cigarettes ou dans la pipe). Elephantopus scaber L. (Asteraceae). Herbe rudérale et messicole fréquente. On l'administre en infusion comme remède contre la diarrhée. Elle a une saveur piquante, brûlante. Malgré son abondance, on évite de l'employer sèche comme combustible car elle est censée donner la gale (en réalité, des dermites de contact, en raison de ses poils scabres). [1.196]

Anarana siantifika

Elephantopus scaber

Voambolana

Haizavamaniry: ahitra

Teny iditra	kitambakombako
Sokajin-teny	anarana
Fanazavàna teny frantsay	[Betsileo] (de tambako : le tabac, donc « succédané du tabac » ; herbe fumée sèche, en cigarettes ou dans la pipe). Elephantopus scaber L. (Asteraceae). Herbe rudérale et messicole fréquente. On l'administre en infusion comme remède contre la diarrhée. Elle a une saveur piquante, brûlante. Malgré son abondance, on évite de l'employer sèche comme combustible car elle est censée donner la gale (en réalité, des dermites de contact, en raison de ses poils scabres). [1.196]
Anarana siantifika	Elephantopus scaber
Voambolana	Haizavamaniry: ahitra