| Teny iditra | 1 mimonjomonjo |
| Fototeny | 2 monjomonjo |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
8 Mingonongonona noho ny tsy fahafaliana na hatezerana, tsy mahaloa-peo
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
9 to murmur in discontent
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
10 Murmurer
[1.3#445] 11 murmurer son mécontentement [1.8] |
| Ohabolana | 12 Ohabolana misy io teny io |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/21 |
|