|
|
|
 |  |
| Teny iditra (1/3) | 1 monty |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Voambolana |
3 Haizavamaniry: hazo |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Karazan-kazo isan' ny mafy [1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5 Arbre épineux dont le bois très dur endommage la hache [1.3#445] 6 Ce sont des carissa (Apocynaceae). Surtout : 7 Carissa edulis var. ambungana Pichon (Apocynaceae). [Betsimisaraka] 8 Carissa edulis var. microphylla Pichon. Voir Lecomte : Bois de la forêt d'Analamazaotra (1922) ; nom malgache d'après Ramanantoavolana. Carissa madagascariensis Thouars ex Poir. et plus rarement Carissa campenonii (Drake) Palacky. [Bezanozano] [1.196] 9 L'intérêt de ces bois a été signalé anciennement par J. Laborde. Fruits comestibles, utilisés aussi pour produire des boissons alcooliques. Voir montakala. [Sihanaka] |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (2/3) | 12 monty |
| Sokajin-teny | 13 anarana |
| Voambolana |
14 Haizavamaniry |
| Fanazavàna teny frantsay |
15 (par confusion avec monta et montafara). Arbres non épineux, à écorces amères, réputés aphrodisiaques. Ce sont surtout : Cabucala striolata Pichon (Apocynaceae) et Cryptocarya louvelii Danguy (Lauraceae). [Bezanozano]
[1.196] |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (3/3) | 17 monty |
| Sokajin-teny | 18 anarana |
| Voambolana |
19 Haizavamaniry: zavamaniry fanao fanafody |
| Fanazavàna teny frantsay |
20 Nom de plusieurs Légumineuses (Voir aussi monte). Chadsia grevei Drake (Fabaceae) et Tamarindus indica L. (Fabaceae). Nom noté anciennement par Hugon (1818). Celui-ci écrit que le fruit cru ou bouilli dans l'eau est rafraîchissant. Sa décoction est laxative ; on peut même l'administrer en lavement aux bébés tant son action est douce. La décoction de l'écorce et surtout du cambium (partie interne de l'écorce) est susceptible de réduire l'inflammation de la vésicule biliaire et les hépatomégalies consécutives à malaria. [Tanosy]
[1.196] |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Nohavaozina tamin' ny 2024/10/14 |
|