|
|
Exodus |
Fanafahana na Eksodosy |
Fanafahana na Eksaody |
L'Exode |
... | ... | ... | ... | ... |
Eks 6.21 |
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. |
Ary ny zanakalahin' i Jizara dia Kora sy Nafega ary Zikry. |
Zanakalahin' Isaara: Kore, Nefega ary Zekrì. |
Les fils de Yiçhar furent : Coré, Népheg et Zikri, |
|
|
2nd Samuel |
2 Samoela |
Samoela II |
2ème Livre de Samuel |
... | ... | ... | ... | ... |
2Sm / 2Sam 5.15 |
Ibhar also, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, |
sy Jibara sy Elisoa sy Nafega sy Jafia |
Samoà, Sobaba, Natana, Salomona, Jebahara, |
Yibhar, Élishua, Népheg, Yaphia, |
2Sm / 2Sam 5.16 |
And Elishama, and Eliada, and Eliphalet. |
sy Elisama sy Eliada ary Elifeleta. |
Elisoa, Nefega, Jafia, Elisamà, Eliodà, ary Elifaleta. |
Élishama, Baalyada, Éliphélèt. |
|
|
1st Book of Chronicles |
1 Tantara |
Tantara I |
1er Livre des Chroniques |
... | ... | ... | ... | ... |
1Tt / 1Tan 3.7 |
And Nogah, and Nepheg, and Japhia, |
sy Noga sy Nafega sy Jafia |
Noge, Nefega, Jafià, |
Nogah, Népheg, Yaphia, |
... | ... | ... | ... | ... |
1Tt / 1Tan 14.6 |
And Nogah, and Nepheg, and Japhia, |
sy Noga sy Nafega sy Jafia |
Elifaleta, Nefega, Jafia, |
Nogah, Népheg, Yaphia, |