| Teny iditra | hajaina (haja) | ||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin' ny iharana | ||||||||
| Omena haja; heverina ho zavatra: Hajain' ny mpianany io mpampianatra Karakaraina: Hajao ny fitafianao. [1.1] | |||||||||
| To be respected, to be revered. [1.2] | |||||||||
| To be respected, to be honored [1.7] | |||||||||
| Qu'on respecte, qu'on honore [1.8] | |||||||||
| Haiendriteny |
| ||||||||
| Nohavaozina tamin' ny 2023/08/11 |
|