|
|
|
 |
 |
| Teny iditra | hasinina (hasina) | ||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin' ny iharana | ||||||||
| Omena hasina Omena hery amin' ny alalan' ny fivavahana, tsitsika, fitsofan-drano; hamasinina [1.1] | |||||||||
| To be treated as holy, to be reverenced. [1.2] | |||||||||
| To be sanctified in a magic rite [1.7] | |||||||||
| Qu'on bénit, qu'on sanctifie, à quoi on attache une grâce, une vertu [1.3] | |||||||||
| Qu'on sanctifie par un rite magique [1.8] | |||||||||
| Ohatra | Antsoina Ikelimalaza, hasinina Rafantaka, tsy mahavoa raha!
[2.528] | ||||||||
| Haiendriteny |
| ||||||||
| Teny iditra | hasinina | ||||||||
| Sokajin-teny | anarana | ||||||||
| [Betsimisaraka, Sihanaka] (mis pour hazinina). Symphonia eugenioides Baker (Clusiaceaes). Le beurre végétal obtenu des graines est employé à la préparation d'onguents et de produits de beauté. [1.196] | |||||||||
| Voambolana | |||||||||
| Anarana ara-tsiansa | Symphonia eugenioides | ||||||||
| Nohavaozina tamin' ny 2024/02/18 |
|