Teny Anarana Fomba fiteny Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Pejy fandraisana Mpiara-miasa Fanamarihana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra		afo
Sokajin-teny		anarana
Famaritana malagasy		[Betsimisaraka] jiro, vain' afo [Rakotosaona 1972]
		Fivoahan-kafanana sy hazavana miaraka, atera-javatra anankiroa: ny iray mety mirehitra (hazo, arina, bozaka...) ary ny iray tsy hita maso ao anatin' ny rivotra atao hoe oksizena, izay mandoro mahamay: Latsaka ny hariva ka efa mampirehitra afo ny olona [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy		fire ¶ fig. Calamity. [Found in many Mal. Arch. and Polyn. Languages, as api, yafo, yaf, apin, etc.] [Richardson 1885]
		fire [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay		Feu; fig. calamité [Abinal 1888]
Famaritana frantsay		[Betsimisaraka] lampe; braise [Rakotosaona 1972]
Famaritana frantsay		feu [Hallanger 1974]
Ohatra		1 Maty ny afo tao am-patana. [Rakotonandrasana: Tantsaha, takila 148] 2 Nampirehitra afo ry zareo, ary tamin' izany no nisakafoany sy namindroany. [Andraina: Mitaraina, takila 215]
Sampanteny		kiafoafo
Endriteny		Tsotra afo afoko afonao afony afontsika afonay afonareo afon' afon- afom-
Kamban-teny, lohateny, anarana		afo-mololo       afo nandoro ny lambako io       main' ny afo natsangany       mamelona afo       mandrehitra afo       mamono afo       maka afo       maty afo       misorona afo       tsy mamoaka afo
Teny nalaina		Ohabolana misy io teny afo io
Lahatsoratra		Randzavola: afo ao amin' ny Baiboly
Haianarantany		Anaran-toerana misy ity teny afo ity (1): Ambatoafo

2017/06/29