Teny Anarana Fomba fiteny Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Pejy fandraisana Mpiara-miasa Fanamarihana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra		afovoany (a-, fo, voa, -ny)
Sokajin-teny		tambinteny [firaketana]
Famaritana anglisy		In the midst of, in the centre of, in the middle of, amidst [Richardson 1885]
		in the middle [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay		au milieu, au centre [Abinal 1888, Hallanger 1974]
Famaritana frantsay		milieu ¶ afovoany atsimo: centre-sud [SLP: Voambolana]
Ohatra		1 Nisy lalambe namakivaky teo afovoany. [Ravelomanana: Lalana, takila 19] 2 Teo afovoany kosa nisy mpanjaka iray tsy nanaiky. [Fagereng: Tantara, takila 27] 3 Ary eo afovoany ny Rova izay nisy ny Lapan'i Manjakazafy. [Randriamamonjy: Tantara, takila 341]
Voambolana		Toerana
Sampanteny		afovoanina, anafovoanana, fanafovoany, fanafovoanana, manafovoany
Fitovian-keviteny		ampovoany
Haianarantany		Anaran-toerana misy ity teny afovoany ity (1): Ambohitrafovoany
Fifanahafana		anivo

2017/10/22