Teny iditra a.K.
Sokajin-teny anarana (fanafohezanteny) [fitanisana]
Fanazavàna teny malagasy Andron' i Kristy ; aorian' i Kristy [2.285]
Fanazavàna teny anglisy A.D. (Anno Domini)
C.E. (Common Era) [3.1]
Fanazavàna teny frantsay Ap. J.-C. (après Jésus-Christ) [3.1]
Tohi-kevitra 
Tsanganana sy sary iray takila Fanafohezan-teny

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31