Teny iditra |
ambarivatrindolo
(ambary, vatry, lolo)
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny malagasy | Zavamaniry fanao ody hatina ny voany (Crotalaria fuloa, Crotalaria retura) [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | [lolo, a butterfly.] An herb used as a medicine for scabies and other diseases. Crotalaria cytisoides, Bojer. [1.2]
|
Fanazavàna teny frantsay | [Merina]
(de lolo = esprit des morts, âme des morts, c'est-à-dire l'"Ambrevade des trépassés" ; claire allusion à sa toxicité). Nom de plusieurs crotalaria renfermant des alcaloïdes dangereux du genre monocrotaline, notamment
Crotalaria fulva Roxb.,
Crotalaria retusa L.,
Crotalaria diosmifolia Benth. Les graines broyées étaient appliquées en emplâtres pour tuer le sarcopte de la gale. Des cas d'empoisonnement du bétail par ces plantes ont été signalés.
[1.196]
|
Anarana siantifika | Crotalaria diosmifolia, Crotalaria fulva, Crotalaria retusa |
Voambolana |
|