|
|
|
|

assurance   
debaka ~ [Provincial] a pledge, a hostage, an assurance, a security. See <1antoka#>, <1tanana#>, <1fampitanana#>, <1tory#>

assurance   
fiandry voina ~ assurance
fiantohana ~ garantie, assurance ; action de prendre à sa charge
antoke ~ [Vezo] Acceptation, assentiment, assurance, caution, condition, garantie, motif, obéissance, responsabilité

assurance (une)   
antoka ~ assentiment donné en levant la tête, appel en baissant la tête ~ caution, garantie ~ assurance ~ sécurité, gage, hypothèque, aval
toky ~ confiance ~ assurance ~ encouragement ~ certitude

assurance que le malade va guérir   
tokin' aina ~ promesse de vie donnée par les Sikidy, assurance que le malade ne mourra pas ~ (de <1toky#> : confiance ; et <1aina#> : la vie). Cérémonie au cours de laquelle le <1mpimasy#> donne l'assurance que le malade va guérir ; lorsque la période d'état est passée et que le malade entre en convalescence