|
|
|
 |
 |
| comment | |
| ahoana | ~ Ce dont on fait cas: Ahoana izany e ! (Ne faites pas cas de cela) ~ Tsy nahoany akory izay nolazaiko taminy (Il n’a fait aucun cas de ce que je lui ai dit) ~ Tsy hahoako akory izany (Je n’en ferai aucun cas, cela ne me fera rien) ~ pourquoi? comment? |
| toy inona | ~ comment? comme quoi? à quoi le comparer? |
| aiza izy itỳ | ~ comment va? qu'est-ce qu'il faut faire? |
| comment? | |
| akory | ~ comment? combien! ~ [akôry] [Sakalava-Mayotte] comment? demander à une personne comment elle se porte |
| akoatra ny aiza | ~ [Tanala] comment ? : Hataoko akoatra ny aiza àry io ? (Comment vais-je donc me débrouiller avec cela ?) |
|