|
|
|
|

engendrer   
mahary ~ qui crée, qui fait exister, Créateur. Andriamanitra no nahary ny lanitra sy ny tany (C'est Dieu qui a créé le ciel et la terre) ~ Isika no ary, Andriamanitra no nahary (Nous existons parce que Dieu nous a créés) ~ Andriamanitra nahary togontra aman-tanana antsika (C'est Dieu qui nous a créés) ~ créer; engendrer
manerake ~ [Vezo] Causer, engendrer, produire, rapporter
miteraka ~ accoucher, enfanter, vêler, engendrer ~ [Sakalava-Mayotte] accoucher

engendrer (à)   
aterake ~ [Vezo] A enfanter, engendrer, mettre au monde, produire, rapporter