|
|
|
|

filament   
farora-dandy ~ [landy, silk.] The filaments of a cocoon.
faroratra ~ the small filaments which are produced from anything glutinous when drawn out.

filament   
faroratra ~ fil ténu produit par l'allongement ou la séparation de matières visqueuses, les fils des araignées et des vers à soie ~ Nom des fils ténus qui se forment à partir des écorces riches en gutta ou en produits analogues quand on les rompt et qu'on écarte les fragments avec précaution. Les Malgaches les comparent au fil de l'araignée.
sarikofehy ~ filament

filament de plante   
ozatra ~ les filaments des plantes ~ [Betsimisaraka] Fibres grossières, genre de crins végétaux, fournis par des Arecaceae. Voir aussi <1vonitra#> . Le même mot s'emploie chez les animaux pour les ligaments.

filaments   
tsiratsiraka ~ fibre musculaire, filaments, frange

filaments des feuilles   
tsiraka ~ filaments, nervures des feuilles ~ (toute l'île). Fibres qui se détachent surtout à partir des feuilles (pour le rafia par exemple) ; nervures des feuilles