Teny iditra |
fokonolona
|
Singan-teny | foko ; olona |
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny malagasy | Firaisam-pileovana sy fitondran' ny mponina amin' ny tanàna iray na amin' ny vohitra madinika mifanakaiky ka manan-jo eo anatrehan' ny fanjakana izany fileovana izany. (Nisy taloha olona vitsivitsy nikarakara ny fokonolona natao hoe loholona na ray aman-dreny ny fitambarany, ary iray kosa nofidina ho mpitondra, izay nomena ny anarana hoe mpiadidy na lehiben' ny tanàna na ben' ny tanàna) [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | (fokon-olona) Same as fokom-pirenena, but also applied to people of the same district.
[1.2]
|
| The community group; its organization [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Le groupe communal, son organisation [1.8]
|
Kamban-teny |
|
Ohabolana |
|