|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | mamokatra (vokatra) | ||||||||||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||||||||||||
| Fanazavàna teny malagasy | Manome vokatra, miteraka betsaka [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
| Haiendriteny |
| ||||||||||||||||
| Teny iditra | mamokatra | ||||||||||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||||||||||||
| Fanazavàna teny malagasy | [Tambahoaka, Tanala] mamoaka avy any anaty tany [Rakotosaona 1975] | ||||||||||||||||
| Teny iditra | mamokatra (fokatra) | ||||||||||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||||||||||||
| Fanazavàna teny anglisy | to confess, to acknowledge. Usually applied to persons convicted by the tangena ordeal, who then owned that they were sorcerers, and disclosed what they had done, and where they found their charms, etc. [Richardson 1885] | ||||||||||||||||
| Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
|