|
|
|
 |  |
| Teny iditra | mandevin-tsaina | |
| Singan-teny | mandevina ; saina | |
| Sokajin-teny | kambanteny | |
| Fanazavàna teny malagasy | Tsy be teny amin' izay heviny fa mangina tanteraka; manafina, tsy milaza izay heviny; mody adala ka miseho ho tsotra be nefa fangoloka [1.1] | |
| Fanazavàna teny anglisy | To be laconic, to conceal one's opinion, to be non-comittal [1.7] | |
| Fanazavàna teny frantsay | Enterrer son esprit. Se disait de ceux qui refusent de donner leur avis ; se disait aussi de ceux qui agissent avec ruse et duplicité. [2.415] | |
| être laconique, cacher ses sentiments, cacher ses pensées [1.8] | ||
| Nohavaozina tamin' ny 2023/05/25 |
|