Teny iditra maty maso
Singan-teny maty ; maso
Sokajin-teny kambanteny
Fanazavàna teny malagasy Entina hilazana ny voan-javamaniry nambolena ka tsy naniry fa maty
Lany tamingana [1.1]
Fanazavàna teny frantsay Sans postérité, sans successeur
Se dit aussi des graines semées et mortes dans la terre [1.3]
 Se dit des graines semées mais mortes dans la terre, qui n'ont pas germé (cf.. [Voambolana: Haizavamaniry: amin' ny ankapobeny] masomboly), aussi des graines ayant perdu leur faculté germinative, des boutures qui ne reprennent pas [1.196]

Fivaditsoratra 

Nohavaozina tamin' ny 2023/04/16