Teny iditra | mioko (oko) | ||||||||||||||||
Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||||||||||||
Famaritana malagasy | Mikomy; miray hevitra hiaramanao teti-dratsy [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
Fandikana anglisy | to consult privately [Richardson 1885] | ||||||||||||||||
to plot [Hallanger 1973] | |||||||||||||||||
Fandikana frantsay | comploter, être sinueux; se détourner; être ambigu [Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
Endriteny |
| ||||||||||||||||
Ohatra | Na inona na inona amin' ny fiainana, na olona manodidina, na toe-javatra miseho, na lahatra sy anjara koa aza, toa miara-mioko daholo izany hanindry ny efa lavo rahateo. [Andraina: Mitaraina, takila 98] | ||||||||||||||||
Teny iditra | mioko (oko) | ||||||||||||||||
Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||||||||||||
Fandikana anglisy | [Provincial] In the provinces it means to temper a knife. [Richardson 1885] | ||||||||||||||||
Endriteny |
| ||||||||||||||||
Teny iditra | mioko | ||||||||||||||||
Sokajin-teny | mpamaritra | ||||||||||||||||
Fandikana frantsay | [Sakalava-Mayotte] chaviré, renversé [Andilidine: Lexique (takila M)] | ||||||||||||||||
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
![]() |