Teny iditra | naila > aila | ||||||||
Sokajin-teny | tambinteny | ||||||||
Fanazavàna teny malagasy | [Tsimihety] ambadika, ankoatra [1.78] | ||||||||
Teny iditra | naila > aila (ila) | ||||||||
Sokajin-teny | matoantenin' ny iharana | ||||||||
Fanazavàna teny malagasy | Ivarotana ampahany na antsasany: Toa tsy amidin-dRabe daholo, hono, ity taniny ity fa ailany fotsiny Atokana: Ailao ireto boky ireto fa hovidiko rahariva [1.1] | ||||||||
Fanazavàna teny frantsay | Dont on cède une partie, une moitié: Aila va io tanimbarinao io sa amidy daholo? (Voulez-vous vendre une partie, la moitié de votra rizière ou bien la vendrez-vous toute entière?) [1.3] | ||||||||
Haiendriteny |
| ||||||||