|
|
|
|

rizière   
tanimbary ~ Rizière ~ (toute l'île) (de <1tany#> : terre, terrain ; et <1vary#> : le riz ). Les rizières aménagées en vue de l'irrigation.
taninketsa ~ [tanin-ketsa] terrain où l'on sème le riz ~ petite rizière où l'on cultive les plants de riz ~ pépinière ~ [tanin-ketsa] La pépinière

rizière (une)   
horaka ~ rizières, terrains marécageux, humides ~ [Provincial] a rizière ~ marécage, marais; sol hydromorphe ~ [Betsimisaraka
valabe ~ grand champ, grande rizière ~ terroir villageois

rizières (les)   
heniheny ~ Marais, terrain bourbeux, les rizières. ~ marécage ~ (dans toute l'île). Végétation des marécages ; on donne souvent ce nom aux Cyperaceae. On désigne aussi sous la même appellation les rizières mal aménagées, dont le drainage est difficile.