Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholahy
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsimisaraka] nom d'une espèce d'arbre, ? Heritiara littoralis [David: Dialectes (takila S)]
 (au sens littéral : crête de coq ; par extension nom donné aux organes de couleur rouge). Nom donné à des arbres ou arbustes dont les graines ou les arilles des graines sont rouges et apparaissent lorsque le fruit s'ouvre. Ce sont, suivant les dialectes :
  • (Betsimisaraka, Bezanozano) Cnestis polyphylla Lam. (Connaraceae). Graines très toxiques mais dépourvues d'alcaloïdes ; on ignore la nature de leur principe actif. Encore appelé sanganakoholahy.
[Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cnestis polyphylla, Molinaea petiolaris, Pittosporum polyspermum

Teny iditra sanganakoho > sanganakoholoko
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo] (de sanganakoho : crête de poulet ; et loko : couleur ; donc de couleur rouge). Streptocarpus hilsenbergii R. Br. (Gesneriaceae). Il s'agit de la forme à fleurs violettes, et qui paraît spéciale au Betsileo (Antety aux environs d'Ambositra). C'est une très belle plante décorative qui a été cultivée en Angleterre mais n'a pu être conservée. Dans la Flore de Madagascar, Gesneriaceae (1971) p. 122, ce nom est orthographié sanganakoholoky. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Streptocarpus hilsenbergii