Teny iditra | 1 tohiana |
Sokajin-teny | 2 anarana |
Fanazavàna teny frantsay |
3 [1.196] (Dubois a adopté la deuxième forme. Nous pensons au contraire que le mot vient de tohy, tohiana étant le substantif dérivé, différent de tohizana, dans le sens de : suite, accompagnement ; allusion au fait que cette espèce accompagne le plus souvent les habitats humains). Sporobolus pyramidalis P. Beauv. (Poaceae). Espèce à chaume durs, poussant en touffes, choisie généralement pour faire les toitures des cases. Elle résiste aux intempéries. Employées aussi en sparterie, Bosser, Poaceae des pâturages et des cultures à Madagascar, 1969 (ORSTOM) p. 127, orthographie toïna, ce qui est évidemment impropre puisque ï avec tréma n'existe pas en langue malgache. Voir aussi ahikongona, horompotsy, tsindrodrotra. [Betsileo]
|
Voambolana |
4 Haizavamaniry |
Tovy hevitra | 5 toiana |
Anaram-javamaniry |
|
Anarana ara-tsiansa |
|
Fivaditsoratra | 8 anatohy, atohany, atohina, atonahy, haatony, hanaito, hanitoa, haotina, hataony, hatoina, hiatoan, hiatona, hitanao, hitaona, hotaina, hotania, hotiana, iantoha, ihantao, ihotana, itahoan, itohana, nahatoy, nitahoa, nohatai, tahinao, tahoina, tahonay, tohaina, tohiana |
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |