Teny iditra tsihitafototra (tsy, hita, fototra)
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Anaran-javamaniry misy tahony madinika ohatra ny horona ka mandadina eny ambony ahitra eny; tsy manam-paka miorina amin' ny tany izy io fa mitevitevika eny amin' ny sampan' ny ahitra rehetra eny ka toa miankina amin' ny ain' ny ahitra ny fivelomany [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny frantsay  [Betsileo, Merina, Sakalava] (de tsi, négation ; hita : action de voir, d'apercevoir ; et fototra : la souche ; on n'en voit pas la souche parce que les rameaux grêles, lianoïdes sont extrêmement enchevêtrés). Nom donné à deux plantes parasites courant sur la végétation qui les entoure :
¶ (1) Cassytha filiformis L. (Lauraceae).
¶ (2) Cuscuta chinensis Lam. (Convolvulaceae).
¶ Toutes deux sont considérées comme médicinales. La première fournit des infusions astringentes et diurétiques. La seconde est laxative, employée en cas de constipation. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Anarana siantifika Cassytha filiformis, Cuscuta chinensis
Mpanahaka  tsy hita fototra

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31