Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana
Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa
Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana
Fivaditsoratra Haianarantany Fafana sy Tsanganana Fiovana
|
|
|
|
Teny iditra1  vonoa
Sokajin-teny  2  anarana
Fanazavàna teny frantsay  3  [1.196] (de vona : action de battre). Nom général des écorces dont on extrayait par martelage au maillet une sorte de tille, sorte de tissu grossier pour faire des pagnes. On peut citer suivant les dialectes :
  • (Sakalava) Dombeya rotunda Arènes ; Hildegardia erythroxylon (Baill.) Kosterm. Ined. ; réf. Service Forestier 4086 (Malvaceae).
Ce nom est aussi donné aux écorces des baobabs, introduits : Adansonia digitata L., ou autochtones : Adansonia grandidieri Baill., Adansonia suarezensis H.Perrier, Adansonia alba Jum. & H.Perrier (Malvaceae), lorsqu'elles sont utilisées à ce même usage (fabrication par martelage de pseudo-tissu).
  • (Bezanozano, Tanala) Hildegardia perrieri (Hochr.) Arènes (Malvaceae); réf. Thouvenot n° 2, est aussi désigné sous ce nom, mais on ne semble pas avoir le souvenir qu'il ait servi dans le passé à un tel emploi.

Voambolana  4  Haizavamaniry
Tovy hevitra  5  vonoana
Anaram-javamaniry 
6  hafotravonoa
   
Anarana ara-tsiansa 
7  Adansonia alba
8  Adansonia digitata
9  Adansonia grandidieri
    Adansonia suarezensis
Dombeya rotunda
Hildegardia perrieri
   
Fivaditsoratra  10  avono, naovo, ovona, vonoa
Nohavaozina tamin' ny 2025/02/02