| Teny iditra | 1 fihinina |
| Fototeny | 2 fihina |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny iharana |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
8 Tazonina mafy amin' ny tanana tokana atao mikainkona tsara: Nofihininy tsara ao anaty tanana ilay vola nomeko azy
9 Tazonina mafy amin' ny tanana roa ampifandraisina tsara mba tsy hahafahan' ilay tazonina mikofoka: Raha vao tonga ny zanany dia nofihinin-dreniny tao an-tratrany [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
10 to be grasped, to be pressed, to be squeezed.
[1.2] 11 to be grasped, to be held tight [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
12 qu'on tient, qu'on retient
[1.8] |
| Mpanahaka | 13 giazana |
| Ohabolana | 14 Ohabolana misy io teny io |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/22 |
|