|
|
|
 |  |
| Teny iditra | 1 Ikaladala |
| Singan-teny | 2 Ikala, adala |
| Sokajin-teny | 3 anarana hita ao amin' ny ohabolana |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Afa-tsy ny fampiasana azy amin' ny olona simba saina dia ataon' ny vehivavy fanomezan-tsiny ny tenany ity raha misy zava-dehibe hadinony na tsy vitany, ka mampalahelo azy na mampanenina azy: Maty aho, fa adinon' ity Ikalaadala any anaty fiarakodia ny elo! 5 Raha te-hampiasa ny mafimafy kokoa noho ny Ikalaadala izy dia ny Ikalatrotraka no ilazany ny tenany. [1.10] |
| Fanazavàna teny frantsay |
6 Cette imbécile [1.3] 7 Cette sotte [2.415] |
| Ohatra |
8 Tandremo anefa sao manao volin' ikaladala, ka atao eo izao zavamaniry rehetra izao, hoy Ineny. [2.332#] |
| Ohabolana | 9 Ohabolana misy io teny Ikaladala io |
| Tsanganana sy sary iray takila |
10 Fitanisana |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/10/29 |
|