| Teny iditra | 1 manoritra |
| Fototeny | 2 soritra |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
8 Manisy tsipika mampisaraka: Manoritra tany amin' ny tady / Manoritra volo amin' ny fofy
[1.1] 9 manao tsipika 10 milazalaza mikasika ny zavatra iray [1.13] |
| Fanazavàna teny anglisy |
11 to divide by line, to part the hair, to draw lines on the ground in making designs, to cut off the end of anything straight.
[1.2] 12 to mark off; to divid by marks [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
13 marquer; séparer par des lignes
[1.8] 14 tracer 15 décrire [1.13] |
| Ohatra |
16 Io didim-panjakana io ihany koa no manoritra izay lalana noheverina hizorana amin' ny fifandraisana amin' ny vahiny.
[2.366#]
17 ny kabary ofisialy tato ho ato dia manoritra matetika fa ny asan' ny fokontany dia tokony ho fototry ny fampandrosoana. [4.27#] |
| Fikambanana | 18 Fitenena, anaran-tany, anaram-javamaniry sy ny sisa miisa 1 misy ny teny hoe manoritra |
| Fivaditsoratra | 19 manirotra, manoritra, 20 maritrano |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/20 |
|