| Teny iditra |
mihoby
(hoby)
|
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
| Fanazavàna teny malagasy | Midera amin' ny antsoantsom-pifaliana, maneho fankalazana olona amin' ny antsoantso mafim-piravoana: Nihoby azy ny vahoakaraha vao nivoaka ny fiara izy [1.1]
|
| Fanazavàna teny anglisy | To acclaim; to shout for joy [1.7]
|
| Fanazavàna teny frantsay | Acclamer [1.8, 1.6]
|
| | Pousser des cris de joie [1.8]
|
| | [Tanala]
Fêter [1.6]
|
| Ohatra |
| 1 | Dia nihoby ny vahoaka rehetra
[2.48]
|
| 2 | Ary nony maneno ny akoho, dia mandoaka ny voatavo izy, ka mihoby.
[2.857]
|
| 3 | Nihoby sy nifaly ny fitiavana mahery noho ny fahafatesana sy ny zava-boahary rehetra
[2.324]
|
|
| Haiendriteny |
| Ny ankehitriny : |
mihoby |
| Ny lasa : |
nihoby |
| Ny hoavy : |
hihoby |
| Filaza mandidy : |
mihobia |
|
|
