Teny iditra | 1 mpanozon-doha |
Singan-teny | 2 mpanozona, loha |
Sokajin-teny | 3 anarana |
Fanazavàna teny frantsay |
4 (de ozona : malédiction, imprécation, et loha : la tête). Nom qu'on donnait à celui qui était chargé par le juge d'administrer le tangena et devait lancer solennellement les malédictions en usage pour ce jugement ordalique. [Merina]
[1.196] 5 C' est le maudisseur des têtes. Les Malgaches appelaient de ce nom le bourreau chargé d' administrer le poison aux gens accusés de sorcellerie [2.415#65] |
Nohavaozina tamin' ny 2023/12/26 |