| Teny iditra (1/2) | 1 mpifana~ |
| Sokajin-teny | 2 tovona [Fitanisana] |
| Tsanganana sy sary iray takila |
3 Teny misy io tsirinteny io |
| Teny iditra (2/2) | 4 mpifana |
| Fototeny | 5 fana |
| Sokajin-teny | 6 anarana |
| Fanazavàna teny anglisy |
7 a woman just confined
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
8 celle qui se tient chaud dans l'alcôve
[1.3#143] 9 nom qu'on donne aux femmes en couches [1.196] |
| Ohatra |
10 Ny mpifana sy ny zazakely no kelezany aina mafy ny hamparary azy.
[1.353#]
11 Ary mandra-pahatapitry ny herinandro, dia asiana afo tsy tapaka eo akaikin' ny mpifana. [2.857#] |
| Fikambanana | 12 Fitenena, anaran-tany, anaram-javamaniry sy ny sisa miisa 2 misy ny teny hoe mpifana |
| Ohabolana | 13 Ohabolana misy io teny io |
| Fivaditsoratra | 14 fampañy, 15 fampina, fampi~na, 16 fanampy, 17 mpanafy, mpifana~, mpifana |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/11/06 |
|