Teny iditra | 1 paradisa |
Sokajin-teny | 2 anarana |
Fanazavàna teny malagasy |
3 [1.1] Fonenan' ny olona tsara fanahy aorian' ny fahafatesana, araka ny finoana kristianina, izay iainany ao anatin' ny fahasambarana ateraky ny fahitana an' Andriamanitra. Toerana mahasambatra sy mahafinaritra: Tana paradisa kely ity sahanareo mangatsiatsiaka feno voninkazo ity |
Fanazavàna teny anglisy |
4 [1.7] paradise |
Fanazavàna teny frantsay |
5 [1.8] paradis |
Ohatra |
6 Ho tokantrano toy ny paradisa an-tany; [2.346#44] 7 anefa dia lasa nankany am-paradisa izy. [2.649#] |
Tsipelina hafa | 8 paradizy |
Lohateny | 9 Nofim-paradisa (Razakarivony Arthur) |
Lahatsoratra |
10 Randzavola: paradisa ao amin' ny Baiboly |
Nohavaozina tamin' ny 2024/12/12 |