|
|
|
 |  |
| Teny iditra | rebosy | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| Fanazavàna teny frantsay | [Betsileo, Tanala] (de re : perçu, ressenti, et bosy, mis pour ambosy : excitation, stimulation sexuelle). Euodia madagascariensis Baker (Rutaceae). Réf. Service Forestier 14073. Écorces amères et aromatiques employées à manufacturer les boissons rituelles préparées pour la cérémonie de circoncision. [1.196] | |
| Anarana siantifika | Euodia madagascariensis | |
| Voambolana | Haizavamaniry | |
| Tsipelina hafa | rebosa | |
| Teny iditra | rebosy | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| Fanazavàna teny frantsay | [Betsimisaraka, Tanala]
(parfois orthographié reboso, par erreur semble-t-il ou par allusion à l'épaisseur des écorces ; boso : (du français bouchon) étant mis pour liège ; réf. Service Forestier 26 013) Euodia belahe Baill. (Rutaceae).
Arbre de plus grande taille, à écorce épaisse.
Très recherchée aussi pour la préparation des boissons alcooliques amères.
Propriétés excitantes et euphorisantes.
[Betsileo] Orthographe retenue par Dubois (Dictionnaire Betsileo) à juste titre. Cf. aussi Service Forestier 14 455. [1.3] | |
| Anarana siantifika | Euodia belahe | |
| Voambolana | Haizavamaniry | |
| Tsipelina hafa | reboso | |
| Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
|