Fizahan-teny

Ohabolana : atifika

Ohabolana Tafondro natifi-baratra, ka tafahaona samy loza. [Houlder 1895 #316]
Tafondro natifi-baratra, ka tafahoan-tsamy loza. [Rinara 1974 #3969]
Tafondro natifi-baratra : tafahaon-tsamy loza. [Veyrières 1913 #3517, Cousins 1871 #2954]
Dikanteny frantsay Canon qu' on tire sur la foudre : deux choses terribles se rencontrent. [Veyrières 1913 #3517]
Un canon tirant contre la foudre, c' est la rencontre de deux calamités. [Houlder 1895]
Fanazavana frantsay Se disait de la rencontre ou de la lutte de deux hommes puissants. [Veyrières 1913 #3517]

Fizahan-teny