| Teny iditra |
manofana
(ofana)
|
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
| | To temper, to harden. [1.2]
|
| | To temper steel; to harden [1.7]
|
| | Tremper l'acier; durcir [1.8]
|
| Haiendriteny |
| Ny ankehitriny : |
manofana |
| Ny lasa : |
nanofana |
| Ny hoavy : |
hanofana |
| Filaza mandidy : |
manofàna |
|
|
| Teny iditra |
manofana
(ofana)
|
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
| | Mamolavola mpiasa amin' ny alalan' ny fampianarana fanampiny takin' ny fandrosoana entin' ny toetr' andro [1.1]
|
| | To train people [1.7]
|
| | Former des gens capables [1.8]
|
| Ohatra | ahitana tombony kokoa ny manofana ny tantsaha sy ny mpiompy izay efa mahatratra ny telo ampahefatry ny mponina ankehitriny toy izay mbola hampitombo indray ny isany.
[4.27]
|
|
| Teny iditra |
manofàna
(ofana)
|
| Sokajin-teny | filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao manofana
|
| | [1.1]
|
|
