|
|
|
 |  |
| Teny iditra | 1 ambany saoka |
| Sokajin-teny | 2 kambanteny |
| Fanazavàna teny malagasy | 3 enti-milaza olona manaraka fianarana na miara-miaina amin' ny hendry, ka tonga hendry koa [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy | 4 (lit. under his chin), under the authority or protection of [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay | 5 (lit. sous le menton), sous l'autorité ou la protection de; être disciple de [1.8] |
| Tovy hevitra | 6 ambany saokan' ny hendry |
| Singan-teny | 7 ambany, saoka |
| Kamban-teny |
|
| Ohabolana | 9 Ohabolana misy io teny ambany saoka io |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/01/01 |
|