Teny iditra | 1 koravo |
Sokajin-teny | 2 anarana |
Fanazavàna teny frantsay |
3 [1.196] Nom relevé par Flacourt qui l'écrit « courave » (probablement de ravona : action d'égaliser, de niveler une surface) Nom donné autrefois à l'écorce de certains arbres qu'on battait au maillet jusqu'à obtenir un pseudo-tissu, analogue aux « tapia » polynésiens. Voir J.P. Domenichini : Catalogue de l'Exposition « Lamba Malagasy » (les tissus malgaches), Musée d'Art et d'Archéologie, Antananarivo, 1978. C'étaient surtout les écorces des Moraceae qui étaient ainsi utilisées à Madagascar. Voir fato, en première partie. [Tanosy]
|
Voambolana |
4 Haizavamaniry: hazo |
Fivaditsoratra | 5 koravo, rovako, vorako, voroka |
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |