| lui  |
|
Lui, elle, eux, le, la;
à lui, à elle, à eux;
c'est son tour ou leur tour.
Il est nécessaire d'ajouter ireo à azy
pour le pluriel, lorsque le sens n'est pas assez clair.
Tsy mahalala azy aho: je ne le connais pas.
Azy ity satroka ity: ce chapeau est à lui.
Azy ny mantsaka rano anio: c'est à son tour
d'aller chercher de l'eau aujourd'hui.
Nanasazy azy ireo ny mpitsara: le juge les a mis à
l'amende. [Abinal 1888]
|
Lui, elle, eux, à lui, à elle, à eux. [tohiny Rajaonarimanana 1995]
|
lui, elle, les; à lui, à elle, à eux. [Hallanger 1974]
|
|
|
|
|
De lui, d'eux, d'elles, par lui, par eux, par elle, par elles.
Ny tompony: le maître de lui, d'elle, d'elles,
son maître, leur maître.
Tiany: aimé de lui, d'eux, d'elles.
Amboniny: au-dessus de lui. [Abinal 1888]
|
De lui, d'eux, d'elles. Par lui, par eux [...] [tohiny Rajaonarimanana 1995]
|
à lui, à elle, à eux; son, leur;
fait par lui, par elle, par eux. [Hallanger 1974]
|
|