Teny iditra |
maimaim-poana
|
Singan-teny | maimaina ; foana |
Sokajin-teny | kambanteny
|
Fanazavàna teny malagasy | Tsy vidina, tsy andoavam-bola, tsy misy takalony na vidiny fa atao fotsiny amin' izao: Omeko anao maimaim-poana iny boky iny [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | Given freely, for free [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Gratuit, donné pour rien [1.8]
|
Ohatra |
1 | Tsy hamela ahy maimaimpoana ny feon' ny fieritreretana!
[2.499]
|
2 | Mandamina fanabeazam-bahoaka maimaimpoana sy takatry ny rehetra hidirana ny Fanjakana.
[1.320]
|
3 | ny voninahitra na dia ny kely indrindra aza, aza omena maimaimpoana, fa ataovy valim-pitian' ny fahazotoana sy ny fahendrena;
[2.285]
|
|
Sary |
|
|