|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | manatatra (tatatra) | ||||||||||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||||||||||||
| Famaritana malagasy | Manao tatatra ¶ Maka vola be amin' olona, mikapa, mijijy [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
| manamaina tany amin'ny alalan'ny fitarihana ny rano hivoaka [SLP 1986] | |||||||||||||||||
| Famaritana anglisy | to dig water-channels in [Hallanger 1973] | ||||||||||||||||
| Famaritana frantsay | creuser des canaux ou rigoles [Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
| Famaritana frantsay | drainer [SLP 1986] | ||||||||||||||||
| Endriteny |
| ||||||||||||||||
| Teny mitovy hevitra | mitatatra | ||||||||||||||||
| Teny iditra | mañatatra | ||||||||||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao | ||||||||||||||||
| Famaritana malagasy | [Bezanozano] (hozatra) mitsotsotra am-pandriana [Rakotosaona 1975] | ||||||||||||||||
| Nohavaozina tamin' ny 2013/03/21 |
|